عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yoshio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يوشيو
| Ainda bem que falavam do Yoshio. | Open Subtitles | حمدلله أنكم كنتم تتحدثون عن يوشيو |
| Não será altura de nos livrarmos do Yoshio? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لنترك يوشيو يذهب |
| Director de som Ohara Yoshio | Open Subtitles | المدير الصوت أوهارا يوشيو |
| Mas o Yoshio não... | Open Subtitles | لكن يوشيو لم يمت |
| Yoshio... | Open Subtitles | يوشيو |
| Talvez o Yoshio? | Open Subtitles | ربما كان يوشيو |