"yuen" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يوين
• يين
• ين
• يون

- Yuen Ling, serás tu a seduzi-lo.
يوين ينغ، وسوف تكون واحدة من يغوي له.

Yuen, já te tinha dito para te afastares deste caso.
لقد اخبرتك مسبقاً ان تتنحى عن هذه القضية، (يوين) ؟

Deixe que lhe diga isto, Sargento Yuen, você está sob o meu comando... não é ao contrário!
(دعني اقول لك هذا، رقيب (يوين انت تحت سلطتي و ليس العكس

Um acidente envolvendo 3 carros teve hoje lugar em Yuen Long.
ثلاث عربات إصطدمت في يين لونغ اليوم

Sou Srta. Yuen, a professora de Dicky. Prazer em conhecê-lo.
أنا الآنسة (يين)، مُدرسة (ديكي) سعدت بالتعرف عليك

Eu sou o Buck Yuen.
أنا يوين ين

Yuen Po-wan escreveu um guião excelente. Eu estou a dirigi-lo.
قامت (يون بوان) بكتابة مسرحية ممتازة أنا أوجّهها

O Sr. Yuen está aqui.
السّيّد يوين هنا

Sr. Yuen, certo?
السّيّد يوين, صحيح؟

- Sr. Yuen! - Sim!
السّيّد يوين نعم

Contactem o meu amigo Buck Yuen.
اتّصال بصديقي باك يوين

"Bocas", dá-me o nome do proprietário da "Ming Yuen Court", na Nga Tsin Wai Road, 152.
يا ذا الفم الواسع ، أعطني اسم المالك (في محطّة (مينغ يوين (في شارع (152 نغا تسين واي

Yuen Ching-Yeung, Fong Man-Hei, Fu Sing-Tai, Fong Luk-Tak!
(يوين شنيغ-يونغ)، (فونغ مان-هي)، (فو سينغ-تاي)، (فونغ لوك-تاك).

Bak, a assistente do seu irmão ligou. Disse que ele ainda não está aqui, e que o Sr. Yuen já chegou.
"سيدة (باك)، لقد اتصلت مساعدة أخيك وقالت إنه لم يأت بعد وقد وصل السيد (يوين) للتو"

Irmão Yuen, qual é o ponto de situação?
- يوين - ما الوضع؟

Sannagi, és da Quinta Yuen?
ساناجي) ، هل أنت من مزرعة (يوين)؟ )

Falo com o Sr. Yuen na sala de conferências.
سأقابل السيد (يوين) بحجرة المؤتمرات

Sr. Yuen!
السّيّد يوين

Fong, Yuen, enterrem-no vivo.
- يين - ديج احفروا وادفنوه

Srta. Yuen. Prazer em conhecê-la também.
الآنسة (يين)، سعيد بالتعرف عليك أيضا

Sra. Yuen, a amargura, como o mar, é enorme.
آنسة (يين)، المرارة كالبحر غير محدودة