| Estão cá a Haruka, a Satomi, a Yuka, a Chisato e a Yuko. | Open Subtitles | هناك هاروكا، ساتومي ويوكا تشيساتو و يوكو |
| Professora... professora Yuko, gostaria de fazer-lhe uma pergunta. | Open Subtitles | معلمتي .. معلمتي يوكو أريد أن أسألك مرة أخرى |
| #17 Satomi, #2 Yukie, #9 Yuko, | Open Subtitles | 12هاروكا 17ساتومي، 2 يوكي، 9 يوكو |
| Para evitar falar sobre o incidente, ela criticava a professora Yuko. | Open Subtitles | ... والدة ناو تحدثت حول موضوع الحادث نفسه , وفقط تلقي اللوم على المعلمة يوكو |
| Não tens pena da professora Yuko? | Open Subtitles | ألا تشعرين بالأسف على المعلمة يوكو ؟ |
| E o Mitsuko, Etsuku e Yuko. Tenho tanto para te contar. | Open Subtitles | (أما (ميتسكو)، (إيتسوكو و (يوكو) هناك الكثير مما أخبرك عنهم |
| A Yuko é boa a adivinhar o que vai sair nos testes. - Devias estudar com ela. | Open Subtitles | أتعلم، (يوكو) أيضاً جيّدة في التخمين ربما عليكَ الدراسة معها؟ |
| Yuko Tanaka Kaoru Kobayashi | Open Subtitles | يوكو تاناكا كاورو كوباياشي |
| A Yuko presenciou aquilo que aconteceu com o Oda. | Open Subtitles | عما حدث مع أوكي، يوكو رأت ذلك |
| - A Donna costumava trabalhar com uma modelo, a Yuko... | Open Subtitles | لقد كانت (دونا) تعمل ...(مع عارضة أزياء إسمها (يوكو |
| Stefan Sagmeister trabalhou com Yuko Shimizu e eles fizeram esta afirmação em estilo manga: "Toda a gente que é honesta é interessante", que se estende a toda a volta. | TED | وعمل (ستيفان ساجميستير) مع (يوكو شيميزو) وصمما تلك العبارة الرائعة على شكل المانغا "كل صادق مثير" التي تدور في كل الأنحاء. |
| Qual é o nome do tipo que leu todos aqueles livros, Yuko? | Open Subtitles | هيا يا (يوكو) ألا تعرفين اسمه؟ أخبرينا! |
| Obrigada, Yuko. Sinto que talvez consiga resolver isto. | Open Subtitles | شكراً يا (يوكو) أشعر بثقة في نفسي الآن |
| Também não te deixes ir abaixo, Yuko. | Open Subtitles | ابذلي جهدكِ أنتِ أيضاً يا (يوكو) |
| Ela chama-se... Yuko, certo? | Open Subtitles | أسمها "يوكو" ، اليس كذلك ؟ |
| Agora chamo-me Eguchi Yuko. | Open Subtitles | أنا الأن إسمي"إيجوشي يوكو" |
| Quando apresentei a minha colecção no Japão, correu tudo lindamente, até uma modelo, a Yuko, se recusar a calçar os sapatos que escolhi. | Open Subtitles | عندما حصلت على أول عرض لي في اليابان، كل شيء كان يسير على ما يرام (إلى غاية أن رفضت أحد العارضات (يوكو إرتداء حذاءً عالي الكعبين إخترته أنا |
| Combinei encontrar-me com a Yuko. | Open Subtitles | عليَّ مقابلة (يوكو)! |
| A Yuko está ao telefone. | Open Subtitles | لديكِ مكالمة من (يوكو)! |
| - Yuko, o que aconteceu? | Open Subtitles | ما الأمر يا (يوكو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 