| Uma rapariga calada da mesma turma. O nome dela era Yumi Kohama. | Open Subtitles | فتاة هادئة في نفس الصف كان اسمها يومي كوهاما |
| Como normal, a sua única amiga era a Yumi Kohama. | Open Subtitles | كما جرت العادة صديقتها المعتادة كانت يومي كوهاما |
| Enquanto estavas obcecado pela Rikako, eu estava de olho na Yumi. | Open Subtitles | بينما كنت تحلم أنت بريكاكو.. كانت عيناي ترقب يومي |
| Quando estou com a Miss Yumi, sinto-me tão feliz mas não posso controlar a sensação do desejo ardente a inchar os meus seios. | Open Subtitles | عندما أكون مع ملكة جمال يومي, أشعر بسعادة كبيرة جدا. اشعر بالاثارة عندما انظر الى صدرها |
| O nome dela é Yumi. Você gostará dela. | Open Subtitles | اسمها يومى أنت ستحبها |
| Maravilhava-me com a ideia de que a Miss Yumi pudesse com tão vergonhoso som. | Open Subtitles | أتساءل عما إذا كان ملكة جمال يومي يمكن أن تحدث شي مخجل جدا. |
| A Miss Yumi e eu temos o mesmo tipo de cheiro animal por dentro. | Open Subtitles | ملكة جمال يومي نفس رائحة الحيوان في الداخل.. |
| Yumi não comia cenouras. Ela tinha alergia? | Open Subtitles | يومي لا تأكل الجزر هل كانت تُعاني من حساسية؟ |
| Eu sempre tive uma paixoneta pela Yumi Kohama! | Open Subtitles | كان لدي شيء من اجل يومي كاهوما |
| Que pena que tudo tenha que terminar assim, Yumi. | Open Subtitles | اسف بان تنتهي بهذه الطريقه يا يومي |
| Desculpe incomodá-la. Os paramédicos vêm a caminho com a Yumi Miyazaki. | Open Subtitles | آسفة على ازعاجكِ المسعفون في طريقهم و معهم (يومي ميازاكي) |
| Katsuhiko tia tio da esposa de Yumi, criançaas tia Yumi do Yuuhei e Kyouhei, filha da tia Nana Kana, crianças e tia de Noriko Shingo e Mao. | Open Subtitles | [والعم [كاتسوهيكو] زوج العمة [يومي [وهذان هما [يوهي] و[كيوهي] أبناء العمة [يومي [وهذه [كانا-شان] ابنة العمة [نانا |
| Miss Yumi... estavas a observar? | Open Subtitles | ملكة جمال يومي, مالذي كنت تبحثن عنه؟ |
| Em vez de Deus estar a observar... acho que é a Miss Yumi quem está observar-me. | Open Subtitles | بدلا من الاالهه , انا اعتقد ملكة جمال يومي هي الحماية . |
| A Ella deve ter confrontado o Yumi no estúdio dele. | Open Subtitles | لابدّ أنّ (إيلا) واجهت (يومي) في الاستوديو الخاصّ به. |
| O seu marido foi para os EUA com a sua filha, Yumi. Correcto? | Open Subtitles | ذهبَ زوجكِ الى أمريكا مع إبنته يومي. |
| É a Yumi Kohama! | Open Subtitles | الهاتف انها يومي كوهاما |
| A Yumi chamou-te? | Open Subtitles | هل يومي قامت بالاتصال بك؟ |
| A Yumi é de uma família tradicional. | Open Subtitles | يومي هي من عائلة صارمة |
| Yumi, este é o Maurice, ou Momo. | Open Subtitles | يومى هذا مايورسى او مومو |
| A Yumi Nakamura continua desaparecida? | Open Subtitles | هل (يمي ناكامرا) مازال مفقود ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 