| A Zalinsky Industries tem uma proposta para comprar a empresa. | Open Subtitles | . شركة " زلنسكي " الصناعية لديها عرضٌ لشرائنا |
| Este é o Tommy Callahan aqui com o Sr. Ray Zalinsky, | Open Subtitles | أنا " تومي كالاهان " هنا مع السيد "ري زلنسكي |
| Eu seguro a Zalinsky por algumas semanas. | Open Subtitles | . بإمكاني أن أجعل " زلنسكي " ينتظر لبضعة أسابيع |
| Já voltamos ao "Teatro da Família Zalinsky" depois dos anúncios. | Open Subtitles | . سنعود إلى مسرح أحداث عائلة " زلنسكي " بعد الفاصل |
| Fizeram um excelente esforço, mas vamos ter de vendê-la á Zalinsky. | Open Subtitles | . " لقد قمت بمجهود جبار، لكن علينا أن نبيع الشركة إلى " زلنسكي |
| Estamos a ficar sem tempo, não podes ir ver o Zalinsky assim. | Open Subtitles | حسنٌ الآن، لا نملك الوقت الكافي . فلذا لا يمكنك رؤوية " زلنسكي " هكذا |
| Amigos, Mr. Zalinsky deu-nos ordem para não vos deixar entrar. | Open Subtitles | أيها السادة، السيد " زلنسكي " قد أعطانا . أوامر واضحة بإخراجكما من المبنى |
| Sr. Zalinsky, há anos que vem pondo anúncios na TV. | Open Subtitles | . سيد " زلنسكي "، لقد كنت تضع الإعلانات في التلفاز لسنوات |
| Acha que a "Zalinsky Industries" pode ajudar estes homens? | Open Subtitles | إذن، هل تعتقد بأن صناعات " زلنسكي " يمكنها أن تساعدهم ؟ |
| todas as minhas "Zalinsky Auto Parts" á venda em toda a America do Norte! | Open Subtitles | ! من منافذ بيع قطع غيارات " زلنسكي " في كل أمريكا الشمالية |
| A Zalinsky não quer saber dos nossos trabalhadores. | Open Subtitles | . لا يهتم " زلنسكي " بعمالنا |
| Sr. Zalinsky? | Open Subtitles | . سيد " زلنسكي " ؟ |
| Sr. Zalinsky, obrigado. | Open Subtitles | . " شكرًا لك يا سيد " زلنسكي |
| O nome é Zalinsky. | Open Subtitles | اسمي هو " زلنسكي " . |
| Venha até a Zalinsky. | Open Subtitles | . زر " زلنسكي " . |
| Não! Zalinsky. | Open Subtitles | لا ! " زلنسكي " . |
| Zalinsky. | Open Subtitles | . " زلنسكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 