E nessa mesma noite, o Zeke teve uma missão totalmente diferente. | Open Subtitles | في تلك الليلة , زيك كان في مهمة مختلفة تماما |
- Como estás? Meu Deus. Querida, este é o Zeke. | Open Subtitles | يا الهي, عزيزتي, هذا هو زيك الذي علمني الحركة |
Senhoras e senhores, se o Zeke caísse aqui morto, quem se importaria? - Eu. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة , إذا زيك سقط ميت الآن من الذي سيهتم؟ |
Mas a questão era, se as mulheres já não o viam como Zeke, o Anormal, então quem era ele? | Open Subtitles | لكن ريال مدريد كان السؤال، إذا كان للسيدات شهد لم يعد له زيكي النزوة، ثم الذي كان؟ |
O meu tio disse que não há lógica no Zeke ter ido para lá. - Mas é estranho. | Open Subtitles | لقد قال عمي إنه لا يوجد سبب لوجود زيكي هناك لكنه يتصرف بغرابة. |
Zeke, por favor, não se importa de beber isto? | Open Subtitles | الآن , اذا كنت تريد ان تكون عطوف زيك , ممكن تشرب هذا , من فضلك؟ |
Zeke Bellinger, ex-marido da condenada Shirley Bellinger, pediu que depois da execução o estado lhe entregue o corpo para enterrá-lo junto a sua filha imolada. | Open Subtitles | زيك بيلينجَر، الزَوج السابِق للسَجينَة المُدانَة شيرلي بيلينجَر طَلَبَ أنهُ بعدَ إعدامِها |
Havia um marinheiro em particular chamava-se Zeke McGee bolas, a serpente do Zeke quase ultrapassava os joelhos. | Open Subtitles | لقد كان هناك ذلك البحار كان اسمه زيك ماك قيي ارتق لو كان دندون زيك يتدلي حتى ركبتيه |
Zeke, finalista do Instituto de Culinária desempregado. | Open Subtitles | زيك, سأقول لها بأنني تخرجت من معهد للطبخ و عاطل عن العمل |
O Zeke descobriu da pior forma que um copo ao fim da noite pode ser só mesmo isso, um copo ao fim da noite. | Open Subtitles | هنا ادرك زيك ان المشروب اليلي قد يكون مجرد شيء لتشربه |
Zeke, ele não está a propor-te nenhum contrato. Só quer canções novas para uns álbuns em que está a trabalhar. O meu álbum foi Plati-nada, percebes? | Open Subtitles | حسنا زيك, هو لن يجعلك توقع عقد معه لكن البومي لم ينجح البتة |
Sem querer, o Zeke pôs o pé na argola e disse as palavras mágicas que lhe abriram o pote das bolachas. | Open Subtitles | من دون قصد نطق زيك الكلمات السحرية الثلاث و التي فتحت الجرة |
Até o Zeke mudou de atitude. A última chamava-se Bitch Betta Have My Money, do AMG. Não estou com disposição para sair de casa. | Open Subtitles | حتى زيك غنى لحنا جديدا لا اشعر بالرغبة بالخروج من المنزل قي الوقت الحالي |
Zeke, sabes que por lei, o Purvis já não é mais, teu mestre. | Open Subtitles | زيك , الم تدرك ان بالقانون بورفيس لم يعد سيدك ؟ |
Gosto da maneira como as costas do Zeke são. | Open Subtitles | أنا أحب الطريقة التي يبدو عليها ظهر زيك |
Agora, estava na hora de ver como o Zeke se estava a safar. | Open Subtitles | الآن حان الوقت لنرى كيف كان يقوم به زيكي. |
Continuas fula com a reputação do Zeke, o Anormal. | Open Subtitles | كنت لا تزال جنون أكثر زيكي شيء غريب. |
Para o Zeke, não iria ser assim tão fácil. | Open Subtitles | حسنا، زيكي أنه لم يكن الذهاب إلى أن يكون من السهل. |
- Tira as mãos dela, mano. - Zeke, eu não faria isso. | Open Subtitles | أبعد يدك عنها زيكي ، أنا لا أفعل ذلك. |
Zeke, ajuda-me. Não consigo um tiro limpo. | Open Subtitles | زيكي ساعدني ليس عندي رؤية واضحة. |
Vou matar-te pelo que fizeste ao meu irmão, Zeke! | Open Subtitles | سأقتلك يا زيكي جراء ما فعلتموه بأخي . |
Vamos ter de dar comida de gato ao Zeke e ele odeia isso. | Open Subtitles | حسنا , نحن يجب ان نعطى زيكى غذاء القطط, وهو يكره هذا |
O Zeke têm-me guardado uma coisa nos últimos anos. | Open Subtitles | يحتفظ (زكي) بشيء لأجلي خلال السنوات القليلة الماضية |