"zero a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صفر إلى
• الصفر إلى

Mostro-vos mais alguns. Temos aqui os números de um a dez, os dígitos zero a nove.
سأريكم إثنين أخرين , عندنا هنا الأرقام من 1 إلى 10 , الحروف من صفر إلى تسعة , الحقيقة.

Há 3 discos, numerados de zero a nove cada. Há 1.000 possibilidade.
هناك ثلاث عجلات, من صفر إلى ْ9 في كل منها

Quando a energia é ligada, elas aceleram de zero a 96 mil km/h em uma fração de segundo.
عندما يتم تشغيل الطاقة تتسارع الجسيمات من صفر إلى 60,000 ميل في الساعة في جزء من الثانية

Essa menina vai do zero a 'eu amo-te' em 7 segundos.
تلك الفتاة تنطلق من الصفر إلى "أحبك" خلال 7 ثواني.

Aquele Sideshow Bob vai... de zero a assassino muito rápido.
يتحول (بوب الاستعراضي) من الصفر إلى القتل بسرعة كبيرة!

Vai de zero a 95 em 5,2 segundos.
-ستذهب من الصفر إلى 60 في 5.2 ثانيه

E isso fará com que passes de paciente zero a paciente herói."
و هذا ما الذي سيجعلك تتحول من كونك المريض رقم صفر إلى المريص البطل

O Taylor surgiu do nada e passou de zero a 100 em menos de duas semanas?
و صعد من صفر إلى 90% في أقل من اسبوعين؟ . . نحن جازفنا , قام بالتخفي و ترك الآخرين يهاجمون بعضهم

Numa escala de reabilitação política de zero a dez... classifiquem a reabilitação do nosso Presidente.
-على مستوى إعادة التأهيل السياسية .. من صفر إلى 10 ما هي... العلامة التي تضعها لرئيسنا؟

- Do zero a insensível em 3,2 segundos.
- صفر إلى الأحمق في 3.2 في الثانية

numa escala de zero a dez, em que zero é a impossibilidade e dez a total certeza metafísica, quais são as probabilidades de os russos atacarem os EUA?
،على مقياس من صفر إلى عشرة ..صفر يعني الاستحالة ..وعشرة تعني اليقين الغيبي التام ما هي فرص مهاجمة الروس بالفعل لـ"الولايات المتحدة"؟

De zero a seis?
من صفر إلى ستة