| O uso mais comum do cobre, zinco e plástico é numa canalização. | Open Subtitles | الإستخدام الشائع للنحاس، الزنك والبلاستيك هو أنابيب السباكة. |
| Identifiquei neles o cobre, o zinco e o plástico que encontrámos nas lesões da vítima. | Open Subtitles | إنّها تطابق النحاس، الزنك والبلاستيك التي وجدناها في جروح الضحية. |
| Cheias de zinco e vitamina B12. | Open Subtitles | يحتوي على نسبة كبيرة من الزنك وفيتامين بي 12 |
| Pus outro par de óculos nas tuas meias pretas... as gotas para o nariz, o óxido de zinco e o resto. | Open Subtitles | لقد وَضعتُ نظاراتانً إضافيتان في جواربِكَ السوداءِ... وهناك الحاجة دية لأنفِكِ، أكسيدَ الزنك و بليستسكس في العُدّةِ. |
| Com uma dieta destas consegue-se uma alta ingestão de oligoelementos como selênio, zinco e germânio para além de uma vasta gama de outros oligoelementos anticancro | Open Subtitles | مع نمط الغذاء هذا هناك "مدخول" عالي من العناصر الزهيدة الكميّة مثل السيلينيوم، الزنك و الجرمانيوم و مجموعة كاملة أُخرى من عناصر زهيدة الكميّة مُضادة للسرطان. |
| Desde que o teu alvo não seja um apreciador de relógios, liga de zinco e dióxido de zircónio são uma óptima forma de dizer "sejamos amigos". | Open Subtitles | "طالما أن هدفك ليس له ذوق خاص به في الساعات" "فإن (سبيكة الزنك) و (مكعب الزركونيا)" "طريقة رائعة لقول: |
| O dr. Turner foi muito especifico. Preciso de zinco e de ferro. | Open Subtitles | كلام الطبيب (تيرنر) كان محدداً، أحتاج إلى الزنك والحديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 