"zip" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زيب
• تشيب

Gostaria de poder dizer o mesmo pelo George Zip.
أتمني ان كان يُمْكِنُ قُولَ نفس الكلام جورج زيب.

E não me apaixonei por Zip Martin, mas sim por Catcher Block.
أنا لَمْ أَقعْ في حبّ زيب مارتن وَقعتُ في حبّ كاتشر بلوك

Zip, tu e os rapazes vão para as ruas.
"زيب", أريدك أن تذهب مع الرجال إلى الشوارع.

Sete. O Tenente Zip morreu esta manhã.
ماتَ الملازم أوّلُ زيب هذا الصباحِ.

Sim, Zip. Terás os teus dias ao sol novamente. Deixa comigo.
أجل يا (تشيب)، ستعيش أيامك تحت ضوء الشمس من جديد، دع الأمر لي

Só que a partir de agora, sou o major Zip Martin.
من الآنَ فَصَاعِدَاً أنا... . الرائد زيب مارتن

Este soufflé de chocolate está delicioso, Zip.
هذه الشوكولا المنفوخة لذيذُة, زيب

Sou Catcher Block, não Zip Martin.
أَنا كاتشر بلوك ولست زيب مارتن

O artista electrónico mais vendido, Der Zip Zorp.
أفضل فنان الكترونيات مبيعًا "دار زيب زورب"

O bairro todo está a comentar como o Zip e dois rufias levaram uma sova no Genghis Connie a noite passada.
يتحدث الحي بأكمله عن أن"زيب"وأحمقين لقوا جزاءهم في "جنكيزكونيزتشاينيزرستورانت"ليلة أمس.

O Zip levou o anel do campeonato do meu pai e foi a mais 20 lojas por lá.
لقد سرق"زيب"خاتم بطولة أبي وهاجم حوالي 20 محلاً آخر في شمال المدينة.

Mas encontrámos o do Zip e de dois rufias num edifício antigo.
لكننا وجدنا جثة"زيب", ومجرمين آخرين في مبنى قديم.

O nome do piloto era George Zip.
اسم الطيارَ كَانَ جورج زيب.

O George Zip disse isso?
جورج زيب قالَ ذلك؟

MARTINIZING Especialistas Martin. Major Zip Martin.
مارتن الرائد زيب مارتن

Zip, não é excitante?
زيب أليس هذا مثير؟

- Estou? - Olá, Barbara. É o Zip.
مرحباً مرحباً، باربرة أنا زيب

Claro, Zip! O que quiseres.
بالطبع زيب أي شيئ

Não, Zip. Eu é que agradeço.
لا، زيب شكراً لك

Zip! Senhor!
تشيب)، يا إلهي)

Devagar, Zip.
(بروية الآن، يا (تشيب