| Este G pateta é a melhor coisa que aconteceu às vendas em casa desde o zircónio cúbico. | Open Subtitles | هذا ز الأبله له هو أهم شيء لضرب التسوق من المنزل منذ زركونيا مكعب. |
| Os ricos não andam por ai a usar ouro de 9 quilates e zircónio cúbico. | Open Subtitles | حسنا، الأغنياء لا يتجولون وهم يرتدي ذهب تسعة قيراط أو زركونيا مكعب |
| É zircónio cúbico, do barato. | Open Subtitles | هذا مجرد زركونيا مكعب رخيص |
| O espectrómetro encontrou provas de dióxido de zircónio e ouro 9 quilates. | Open Subtitles | حسنا، جهاز فحص الكتلة وجد اثار من ثاني أكسيد الزركونيوم وتسعة قيراط الذهب |
| Európio, zircónio Lutécio, vanádio | Open Subtitles | "الروثينيوم, اليورانيوم" "اليوروبيوم, الزركونيوم" "اللتيسيوم, الفاناديوم" |
| O problema com as centrais nucleares tradicionais como esta é que elas têm estes bastões revestidos a zircónio e dentro deles estão pastilhas de dióxido de urânio. | TED | والمشكلة مع محطة تقليدية للطاقة النووية مثل هذه هي أنه لديك تلك القضبان مكسوة بالزركونيوم وداخلها يوجد كريات وقود ثاني أكسيد اليورانيوم. |
| um colar de zircónio, lindo e brilhante, com uma bracelete a condizer. | Open Subtitles | "قلادة مكعبة جميلة من الزركونيوم مع سوار مناسب له" -هناك" ..." |
| Temos de sair daqui imediatamente, ou o zircónio do núcleo irá começar a fundir. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا الآن و إلا فإن معدن (الزركونيوم) الموجود في النواة المشعة سيبدء بالانصهار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 