| "F" ile başlayan, Meksika'da bir kasaba mı? | Open Subtitles | قرية بالمكسيك .. يبدأ إسمها بحرف الفاء. ؟ |
| "F" ile başlayan Meksika şehirlerinin listesini çıkarmaya çalış ve ofisimi ara. | Open Subtitles | في محاولة للإتصال بمكتبي والحصول على قائمة بأسماء القرى التي تبدأ بحرف الفاء بالمكسيك |
| Kasabanın adını biliyorum "F" ile başlıyor. | Open Subtitles | ما أعرفه أن إسم القرية يبدأ بحرف الفاء |
| Söz veriyorum, "F" ile başlayan hiçbir yemeği yemeyeceğim. Örneğin, tavuk. | Open Subtitles | إنني لا آكل أي طعام يبدأ، بحرف (الفاء) مثل (الدجاج). |
| Aklıma "F" ile başlayan çok cümle geldi ama faaliyetine son vermek ilk gelen. | Open Subtitles | أستطيع التفكير بالكثير من الكلمات الأخرى التي تبدأ بحرف الفاء و لكن سيتّم فصلي إن تفوّهت بها، فصلي تبدأ بحرف الفاء -سام) ) |
| Bu maksatla, bunu mümkün kılan proje bir dizi sergidir, hepsi bir F ile başlar, "Serbest", "Frekans" ve "Akım", şu anda çalışan ve daha uzun yıllar çalışacaklarını şiddetle hissettiğim genç, siyah ressamları keşfetmek ve belirlemek için düzenlenen bi dizi sergi. | TED | تحقيقاً لهذه الغاية ، فإن المشروع المحدد الذي جعل من هذا ممكناً بالنسبة لي هو عبارة عن سلسلة من المعارض، و كلها تحت عنوان يبدأ بحرف الفاء ، "تحرر" ، "التردد" و "التدفق"، التي وضعت لاكتشاف و إظهار الشباب والفنانين السود العمل في هذه اللحظة الذين أشعر بقوة أنهم سيواصلون العمل خلال السنوات العديدة القادمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 