| Mevcut rotasında, füze kruvazörü " Riga " 'nın menziline girer. | Open Subtitles | فى مساره الحالى, سيكون فى نطاق سفينة الصواريخ ريجا |
| " Riga " 'ya en hızlı biçimde kuzeye gitmesini emretmek. | Open Subtitles | أن نأمر ريجا بالإتجاه للشمال بأقصى سرعة ممكنة |
| Hafif silahların tedarikçisi Igor Lipovsky. Riga 1953 doğumlu. | Open Subtitles | ممون الجيش الأساسى يدعى آيجور ليبوفسكى ولد فى ريجا عام 1953. |
| " Riga " 'nın helikopterlerini geri çağırıp kaynak noktaya göndererek. | Open Subtitles | استدع مروحيات الريجا وأرسلها إلى مصدر الإشارة |
| " Riga " 'nın konumunu büyütün lütfen. | Open Subtitles | وسع وضعية الريجا من فضلك |
| Bu sabah bir tanıdıkla görüştüm ve çektiğim fotoğraflardan bu adamın Riga Kasabı olduğunu tanıdı. | Open Subtitles | هذا الصباح قابلت شريكا لى وأكد لى من الصور التى التقطتها ان هذا الرجل هو جزار مذبحة ريجا |
| Riga'nın biraz dışında, iki adam bodrumda öldürülmüş. Onları dün bulduk. | Open Subtitles | تم قتل رجلين فى القبو بالقرب من ريجا وجدناهم البارحة |
| Efendim! " Riga " bir radar sinyali alıyor. | Open Subtitles | سيدى, ريجا تستشعر إشارة على الرادار |
| Riga Kasabı! -Sen de Nazi değil misin? -Nazi avcısı, Müfettiş. | Open Subtitles | جزار مذبحة ريجا ولكن, الست نازيا ايضا ؟ |
| Ailem oraya Riga, Litvanya'dan göç etmiş. | Open Subtitles | عائلتي قدمت من ريجا في لاتفيا |
| - Efendim, " Riga " 'dan mesaj. | Open Subtitles | سيدى, رسالة من ريجا - ما الأمر ؟ |
| " Riga " temas kurdu. | Open Subtitles | لقد سجلت ريجا الإتصال |
| Isakson, Riga'ya bir mesaj göndermiş. | Open Subtitles | (زاكسون) ارسل رسالة الى (ريجا ) |
| - Riga Rose'a mı? | Open Subtitles | ريجا روسا؟ |
| " Riga " 'ya konumunu korumasını söyleyin. | Open Subtitles | بلغ الريجا بأن تبقى مكانها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 