| Robert, Matthew Bates'in duruşması için York'a gidecek. | Open Subtitles | روبرت، ماثيو سيذهب إلى يورك لحضور محاكمة بايتز |
| Adam bu gece Vladivostok'a gidecek. | Open Subtitles | رجُل مُحدد سيذهب إلى فلاديفوستوك الليلة. |
| Belli bir adam Bu gece Vladivostok'a gidecek. | Open Subtitles | رجُل مُحدد سيذهب إلى فلاديفوستوك الليلة. |
| O iyi bir futbolcu, Juventus'a gidecek. | Open Subtitles | إنه لاعب كرة قدم جيد، سيذهب إلى يوفنتوس |
| New York'a gidecek, Hotel Normandy'e. | Open Subtitles | "سيذهب إلى "نيويورك "سيذهب إلى فندق "نورماندي |
| Baban zaten Freeport'a gidecek ve siz ikinizin birlikte vakit geçirirseniz güzel olacağını düşünmüş. | Open Subtitles | هو، والدك، سيذهب إلى "فريبورت" وفكرسيكونمن الرائع.. أن ذهبتم معاً وتقضون وقتاً رائعاً. |
| Abi, charan 2 gün içinde Vizag'a gidecek, arkadaşının yerinde düğüne katılacak. | Open Subtitles | أخي (تشاران) سيذهب إلى (فيزاج) خلال يومين لعقد الزواج فى حضور الأصدقاء |
| İkinizin puanı da bir nebze hayal kırıklığı ama birinizden biri Cambridge'a gidecek. | Open Subtitles | كلاهما أحرز نتيجة مخيبة بعض الشيء ولكن واحد منكم سيذهب إلى "كامبريدج" |
| New York'a gidecek... ve Brom Garret'ın akrabalarına, çok üzgün olduğunu... ama oğullarını kızının öldürttüğünü söyleyecek. | Open Subtitles | فإنه سيذهب إلى مدينة (نيويورك) ويخبر آل (بروم غاريت) بأن قلبه ينفطر لإخبارهم أن ابنته تسببت بقتل ابنهم |
| Ben 10 güne Irak'a gidecek, iyileşmekte olan bir müptelayım. | Open Subtitles | أنا مدمن متعافي يا أخي الذي سيذهب إلى (العراق) خلال 10 أيام |
| "New York'a gidecek !" | Open Subtitles | سيذهب إلى نيويورك |
| Ama perşembe günü Boston'a gidecek. | Open Subtitles | لكنه سيذهب إلى "بوسطن" مساء الخميس. |
| Yüzük, Gondor'a gidecek. | Open Subtitles | الخاتم سيذهب إلى "جوندور" |
| Yüzük Gondor'a gidecek.. | Open Subtitles | الخاتم سيذهب إلى "جوندور" |
| Yüzük, Gondor'a gidecek. | Open Subtitles | الخاتم سيذهب إلى" جوندور" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 