İşim gereği sıkça gittiğim Paris'te ya da Londra'da... kolayca satabilirim bu kolyeyi. | Open Subtitles | بسهولة سوف أبيع هذه القلادة في باريس أو لندن في العادة عملي هناك |
Büyük Yangın 1666'da Londra'nın merkezini yerle bir ettiğinde Hooke, mimar Christopher Wren'le işbirliği yaparak şehri yeniden tasarlayıp inşa etti. | Open Subtitles | بعد أن دمر الحريق الكبير مركز لندن في 1666 تعاون هوك مع المهندس المعماري كريستوفر رين لإعادة بناء وتصميم المدينة |
1940'da Londra'dan ayrıldım ama gümrükten geçerek değil. | Open Subtitles | رحلت إلى لندن في 1940 ولكن ليس عبر المنطقة الحرة |
Kimliği belirlenemeyen adam 13 Temmuz'da Londra'da görülmüş. | Open Subtitles | هذا الرجل المجهول الهوية شوهد في لندن في الثالث عشر من يوليو |
Jamaika'ya varırsınız, kuku aynı kukudur, Johannesburg'da Londra'da, Brooklyn'de gördüğünüz o kukudur. | Open Subtitles | " وتذهب إلى " جامايكا " لتجد نفس المهبل في " جوهانسبيرج " في " لندن " في " بروكلين |
Ve yarin da, Londra'ya yola çikariz. | Open Subtitles | ثم نعود إلى لندن في يوم غد |
Büyük Yangın 1666'da Londra'nın merkezini yerle bir ettiğinde Hooke, mimar Christopher Wren'le işbirliği yaparak şehri yeniden tasarlayıp inşa etti. | Open Subtitles | بعد أن دمر الحريق الكبير مركز لندن في 1666 (شارك (هوك) المعماري (كريستوفر ران لإعادة تصميم و بناء المدينة |
O da Londra'daydı. | Open Subtitles | و كان في لندن في تلك الأيام |