عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"'den beri kayıp" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مفقودة منذ العام
| - 1862'den beri kayıp. | Open Subtitles | مفقودة منذ العام 1862 |
| Fakat 1991'den beri kayıp. | Open Subtitles | لكنها مفقودة منذ العام 1991 |