| Çizelti'den haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أخبار عن مكان "دريزل"؟ |
| Hey, Elena, merhaba. Konstantin'den haber var mı? | Open Subtitles | مرحباً (إيلينا) مرحباً هل هناك أخبار عن (كونستانتين) ؟ |
| - Mercury'den haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبار عن سيارة الميركوري؟ |
| Teddy'den haber var mı? | Open Subtitles | هل وصلك خبر عن تيدي؟ |
| Kate'den haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيئا من كايت؟ |
| DJ'den haber var mı? | Open Subtitles | هل توجد أي أخبار عن المطرب .. |
| Filipinler'den haber var mı? | Open Subtitles | أهناك أي أخبار من الفلبين؟ |
| Rhine Monkeys'den haber var mı? | Open Subtitles | هل هنالك أي خبر من القردة الألمان ؟ |
| Westley' den haber var mı? | Open Subtitles | أى أخبار عن ويسلى |
| Kallie'den haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أخبار عن كالى؟ |
| Banfill'den haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أخبار عن (باينفيل)؟ |
| - Audrey'den haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبار عن أودري ؟ |
| Mathilde'den haber var mı? | Open Subtitles | هل من أخبار عن "ماتيلدا" ؟ |
| Vincent'den haber var mı? | Open Subtitles | هل وصلك خبر عن (فينسنت)؟ |
| FDA'den haber var mı? | Open Subtitles | هل سمعت شيئا من الوكالة؟ |
| Clement'den haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن "كليمينت"؟ |
| Hain Kennedy'den haber var mı? | Open Subtitles | أي أخبار عن الخائن كيندي ؟ |
| Bu sabah Clay'den haber var mı? | Open Subtitles | أي أخبار من كلاي هذا الصباح؟ |
| Jace ve Clary'den haber var mı? | Open Subtitles | أي أخبار من "جيس" و"كلاري"؟ |
| Vincent'den haber var mı? | Open Subtitles | أي خبر من فنسنت ؟ |
| Finn'den haber var mı? | Open Subtitles | أي خبر من (فين)؟ |
| Bayan Vance'den haber var mı? | Open Subtitles | أى أخبار عن السيده فانس؟ |
| Bizim yarraksever ipne Stern'den haber var mı? | Open Subtitles | أى أخبار عن نزيلنا ستيرن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 