"'in fikriydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لقد كانت فكرة
• لقد كانت فكره

Seninle çıkmam David'in fikriydi.
لقد كانت فكرة ديفيد ان اخرج معك يريد مساعدتك

Bu harika bir fikirdi. Hepsi Bay Perryfield'in fikriydi.
لقد كانت فكرة عظيمة كانت فكرة سيد بيريفيلد

- CIA'in fikriydi.
كان بارستو قصة غطاء لدينا. لقد كانت فكرة وكالة الاستخبارات المركزية.

Gitmek Ray'in fikriydi.
لقد كانت فكرة راى الذهاب الى هناك

Çok üzgünüz, Bayan Cooper. Jay'in fikriydi.
نحن آسفون سيده كوبر, لقد كانت فكره جاي 000

Adamı takip etmek Dan'in fikriydi.
لقد كانت فكرة " دانى " , أن نتبع حلقة الوصل

Cam'in fikriydi ve çok riskli bir şey.
لقد كانت فكرة كام و انها أمر جامح جدا

Oyunun böyle başlaması Bran'in fikriydi.
لقد كانت فكرة بران, لبدء العرض.

Sadece ben değil. Herşey Danglar'in fikriydi.
حسنا ً , لم يكن لى فقط لقد كانت فكرة (دانجلرز)

Bu Mustique'in fikriydi.
لقد كانت فكرة مستيك

Hepimiz dışarı çıktık, Jal'i neşelendirmek Chelle'in fikriydi.
قد خرجنا جميعنا, لقد كانت فكرة (شيل) أن تبهج (جال).

- Vince'in fikriydi.
لقد كانت فكرة فينس

Kadınlarla arası berbattı. David Lee'in fikriydi.
وكان فظيعاً مع النساء لقد كانت فكرة (ديفيد لي)

O köyü yok etmek Jiaying'in fikriydi, değil mi?
لقد كانت فكرة (جايينغ) أن تدمّر تلك القرية، أليس كذلك؟

Hepsini filme çekmek Ansel'in fikriydi.
لقد كانت فكرة (آنسل) بأن نصور كل ذلك منذ البداية

- Başardık! - Rafael'in fikriydi. John, gelmişsin.
لقد فعلناها - (لقد كانت فكرة (رافائيل -

- Arnet'in fikriydi.
- لقد كانت فكرة ارنيت

- Charlier'in fikriydi. - Kimin?
"لقد كانت فكرة "تشارليز من؟

Aslında, Jake'in fikriydi.
بالحقيقه لقد كانت فكره جايك

-Rimbauer'in fikriydi.
"لقد كانت فكره "ريمباور