عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"'iniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هيرميز
| Eğer sizin Kermes'iniz içinde evrenimiz olan kutuyu yok etmek üzereyse... | Open Subtitles | انتظر لحظة, إن كان هيرميز هذا على وشك تدمير الصندوق |
| - O zaman sizin Kermes'iniz... | Open Subtitles | -الذي بداخله عالمنا -إذاً هيرميز ذلك ... |