عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"'li insanlar için uğraşılarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولمرضى
| Çocuklar için, AIDS'li insanlar için uğraşılarını mayın taramalarına son verilmesi için yaptıklarını takdir ederdik... | Open Subtitles | إحترمناأعمالهاللأطفال... ولمرضى الأيدز، والسعي للتخلص من الألغام الأرضية |
| Çocuklar için, AIDS'li insanlar için uğraşılarını mayın taramalarına son verilmesi için yaptıklarını takdir ederdik... | Open Subtitles | إحترمنا أعمالها للأطفال... ولمرضى الأيدز، والسعي للتخلص من الألغام الأرضية |