عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"'teki yeni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جديدة في
| Idris'teki yeni korumalar geçmesine izin vermeyecektir. | Open Subtitles | وعنابر جديدة في إدريس لا تسمح له بالمرور معها على. |
| Thirsk'teki yeni bir firmaya sekreter aranıyormuş. | Open Subtitles | إنها لسكرتيرة في شركة جديدة في "ثيرسك" |
| İşte Paris'teki yeni ilaç. | Open Subtitles | هناك عقاقير جديدة في باريس. |