عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"'yle aramda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بيني و بين
| Ama inan bana Teddy'yle aramda eskiye dair hiçbir his yok. | Open Subtitles | لكن ثق بي لا توجد مشاعر عالقة بيني و بين تيدي |
| Barney'yle aramda kimya falan kalmadi. | Open Subtitles | ليس هناك اي انجذاب بيني و بين بآرني |