| Ágata, bitti. Benimle gel. | Open Subtitles | آغاتا ، انتهى الأمر ، تعالي معي |
| Ágata, sakin ol. Test bitti. | Open Subtitles | آغاتا ، اهدئي ، انتهى الاختبار |
| Ágata, dur! Burada kimse yok, gidelim! | Open Subtitles | آغاتا ، توقفي لا يوجد أحد ، هيا بنا |
| - Ágata, saç bandını alabilir miyim? | Open Subtitles | آغاتا ، هلّا أعطيتني وشاحك ؟ - ماذا ؟ |
| Fernando, Ágata, Michele, | Open Subtitles | فيرناندو ، آغاتا ، ميشيل .. |
| Hadi Ágata! | Open Subtitles | هيا ، أسرعي يا آغاتا |
| Ágata, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | آغاتا ، ماذا تفعلين ؟ |
| - Hayır, Ágata. İnan bana! | Open Subtitles | -لن تقتلنا يا آغاتا ، صدقيني |
| Ágata! | Open Subtitles | آغاتا |
| Ágata! | Open Subtitles | آغاتا |
| Ágata... | Open Subtitles | آغاتا .. |
| Ágata, dur! | Open Subtitles | توقفي يا آغاتا |
| Ágata uyuyor. | Open Subtitles | نامت آغاتا |
| Ágata, aklında tut. | Open Subtitles | آغاتا ، احفظيه |
| Ágata... | Open Subtitles | آغاتا .. |
| Ágata'yı da al. | Open Subtitles | خذي آغاتا معك |
| Ágata? | Open Subtitles | آغاتا ؟ |
| Ágata? | Open Subtitles | آغاتا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 