| - Çölün ortasındayız hala o soğuk hava dalgasını hissediyorum. | Open Subtitles | وسط الصحراء و لازلت أشعر بتلك الواجهة الباردة |
| yiyeceksiz ve susuz Çölün ortasındayız.. | Open Subtitles | في وسط الصحراء, وليس لدينا طعام أو ماء |
| - Çölün ortasındayız. | Open Subtitles | -نحن في وسط الصحراء |
| Çölün ortasındayız. En yakın yere yüzlerce mil uzaktayız. | Open Subtitles | إننا فى منتصف الصحراء ونبعد أميال عن أى مكان |
| Biz kahrolasıca bir Çölün ortasındayız! | Open Subtitles | تحن في منتصف الصحراء |
| Biz Çölün ortasındayız. | Open Subtitles | نحن في منتصف الصحراء |
| - Çölün ortasındayız. | Open Subtitles | -نحن وسط الصحراء . |
| Çölün ortasındayız. | Open Subtitles | نحن في منتصف الصحراء |
| Evet, Çölün ortasındayız. | Open Subtitles | نعم، نحن في منتصف الصحراء |
| - Çünkü Çölün ortasındayız. | Open Subtitles | -لأننا فى منتصف الصحراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 