عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çömeldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انحنى
| Ellerini yere dayayarak çömeldi ve düşünceli bir hâl aldı. | Open Subtitles | لقد انحنى على أطرافه الأربعة ثم غرق في حالة تأمّلية |
| Hedef çömeldi, görüşten çıktı. | Open Subtitles | -الهدف انحنى أرضاً، إنه خارج نطاقنا |