عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çöpçatan servisine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خدمة المواعدة
| Bak, eğer zihinsel olarak bir bağlantın varsa belki de çöpçatan servisine gidip, oradaki olası şüphelilerin kasetlerinden bir kaçına dokunsan. | Open Subtitles | اسمعي، إن كنتِ مرتبطة روحياً، فربما يمكنكِ الذهاب إلى، خدمة المواعدة و لمس أشرطة المُشتبه بهم، |
| Sanırım seni çöpçatan servisine götürmemiz gerek. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نأخذكِ إلى، خدمة المواعدة |
| Hepsi de "Fine Romance" adında bir çöpçatan servisine üyeydi. | Open Subtitles | إنهم جميعاً أعضاء في، خدمة المواعدة تُدعى" الرومانسيةالرائعة" |