Şişkoyum, sorun bu. çöp kamyonu gibiyim. | Open Subtitles | أنا سمين ، هذه هي المشكلة أنا مثل شاحنة القمامة |
çöp kamyonu gelene kadar burada yatıp, beni öldüresiye ezmesine izin vermeliyim. | Open Subtitles | يجب علي فقط أن استلقي هنا حتى تأتي شاحنة القمامة و تقوم بتحطيمي حتى الموت |
çöp kamyonu onun dairesine yakın olmayan 16 blok dolaşmış. | Open Subtitles | شاحنة القمامة تغطي ستة عشر مربعا سكنيا في طريقها في كل مكان حول شقته. |
- Hey, çöp kamyonu, işine dön. | Open Subtitles | ،مرحباً يا شاحنة النفايات .عودي إلي العمل |
Çocuğun yaşadığını kanıtlamak için bizdeki gibi çöp kamyonu kullanılmış. | Open Subtitles | و تمّ استخدام شاحنة قمامة للتحقق من سلامة الطفلة، مثلنا تماماً. |
Bir çöp kamyonu mu ? Zekice. Her yedi dakida da bir yer değiştiriyor. | Open Subtitles | شاحنة نفايات, ذكي جدا انها تغير موقعها كل سبع دقائق |
O çöp kamyonu buranın 10 mil yakınına bile gelmemiş. | Open Subtitles | شاحنة القمامة تلك لم تقترب ابدا اقل من 10 اميال عن هنا |
Her cumartesi gece 3'te çöp kamyonu geliyor. | Open Subtitles | كلّ يوم خميس في الساعة 03: 00 تأتي شاحنة القمامة. |
Bir çöp kamyonu şoförü onu Hollywood'da bir ara sokakta baygın buldu. | Open Subtitles | سائق شاحنة القمامة عثر عليها و هي فاقدة الوعي في زقاق في هوليوود |
çöp kamyonu ezici kullandıysa bu ölüm nedenini karmaşıklaştırır. | Open Subtitles | إن شاحنة القمامة كان بها مُحطم للقمامة لِذا لا نستطيع أن نتبّين الطريقة الأصلية للموت |
Evin bahçesine 3 dakika sonra bir çöp kamyonu gelecek. | Open Subtitles | سوف تمر شاحنة القمامة من قبل منزلك في أقل من ثلاث دقائق. |
Kang, sen çöp kamyonu bul, Woo da elektrik direğine gitsin. | Open Subtitles | (كانغ) أحضري شاحنة القمامة وَ (وو) إصعد للقطب. |
Mesela şu çöp kamyonu. | Open Subtitles | شاحنة القمامة... |
- çöp kamyonu! | Open Subtitles | شاحنة النفايات! |
Çalışma saatine denk gelen bir çöp kamyonu varmış. | Open Subtitles | هناك شاحنة قمامة تلتزم بمواعيد معينة |
İşte bir çöp kamyonu geliyor. | Open Subtitles | ولقد مرت حالا شاحنة قمامة |
Büyük bir çöp kamyonu. | Open Subtitles | شاحنة قمامة كبيرة |
Bana, bir çöp kamyonu bulacağını, ve sonra da ona, eve dönerken çarpacağını söylemişti. | Open Subtitles | أخبرني بأنه سيحصل على شاحنة نفايات وسيضربها عندما تعود إلى المنزل |