| Çözün beni. | Open Subtitles | حلّني |
| Çözün beni artık! | Open Subtitles | حلّني الآن! |
| Anahtarı alıp Çözün beni. | Open Subtitles | أعطني المفتاح فحسب فكّ قيدي |
| Anahtarı alıp Çözün beni. | Open Subtitles | أعطني المفتاح فحسب فكّ قيدي |
| Çözün beni. | Open Subtitles | فك قيدي. |
| Çözün beni, hepinizi öldüreceğim! | Open Subtitles | فك وثاقي وسأقتلكم جميعاً ايها الاوغاد |
| Çözün beni! | Open Subtitles | فكوني |
| Çözün beni! | Open Subtitles | حلّني! |
| Çözün beni. | Open Subtitles | يا رجل .. فكّ قيدي |
| Çözün beni! | Open Subtitles | فكّ قيدي فحسب |
| Çözün beni! | Open Subtitles | فكّ قيدي |
| Zira, Cornelius, Çözün beni. | Open Subtitles | زيرا. كورنوليوس. فك وثاقي |
| Çözün beni" diyeceğim. | Open Subtitles | " أنا أشعر بتحسن أخيراً فك وثاقي" |
| Evet, yangın! Şimdi Çözün beni lanet olasıcalar! | Open Subtitles | نعم، حريق الآن فك وثاقي |
| Çözün beni! | Open Subtitles | فكوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 