عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çünkü çoğu insan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأن الكثيرين يظنون
| Çünkü çoğu insan Rahip Toro'yu öldürenin bu olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | لأن الكثيرين يظنون ان ذلك ما قتل الاب ديل تورو في اسبانيا |
| Çünkü çoğu insan Rahip Toro'yu öldürenin bu olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | حقا؟ - لأن الكثيرين يظنون ان ذلك |