| Bizim penguenleri kurtaramayacağımızı sanıyor. çünkü biz sadece pengueniz. | Open Subtitles | انهم يعتقدون أننا لا يمكن أن ينقذ طيور البطريق، لأننا فقط طيور البطريق. |
| ve biz bunu yayınlamayacağız, çünkü biz sadece bilim yayinlariz." | TED | ونحن لن ننشره ، لأننا فقط ننشر العلم. " |
| CA: Evet. Bilirsin, tam da 10,11 ve 12'nin 10 saniyelik versiyonları gibi. çünkü biz sadece...slaytlarınız o kadar muhteşem ve fikirler o kadar büyük ki sizin 10, 11 ve 12'yi göstermeden gitmenize dayanamam. | TED | ك أ: نعم. تماماً مثل، كما تعلمين، خلال 10 ثواني للأفكار 10 و11 و12. لأننا فقط... لأن شرائحك رائعة جداً، والأفكار هامة جداً، لن أتحمل أن أدعك تنزلين بدون أن نرى الأفكار 10 و 11 و12. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 