عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çünkü dürüstlük" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأن الصدق
| Sana karşı dürüst olmak istiyorum Çünkü dürüstlük çok önemlidir. | Open Subtitles | آسف, ولكنني أود أن أصدقك القول لأن الصدق مهم للغاية... |
| Çünkü dürüstlük benim için artık çok önemli. | Open Subtitles | لأن الصدق أمر مهم جداً بالنسبة لي الآن... |
| Çünkü dürüstlük herkesin gerçekten kim olduğunu görmeni sağlar. | Open Subtitles | لأن الصدق يريك ماهي حقيقة الجميع |
| - Çünkü dürüstlük benim işim. | Open Subtitles | - لأن الصدق هو مجال عملي - |
| Çünkü dürüstlük önemlidir. | Open Subtitles | لأن الصدق مهم |