| Çünkü kilise, çocuk sahibi olmayı "faydası olmayan bir yük" olarak görüyordu. | Open Subtitles | لأن الكنيسة كانت تعتبر وجود الأطفال عبء لا فائدة منه. |
| Çünkü kilise bizi tutuklayıp sürgün eder. | Open Subtitles | هذا لأن الكنيسة سوف تُرحّلنا للإعتقال |
| Marty'nin kapısındaki insanlar Scientology tarafından gönderilmişti Çünkü kilise, Marty'e "sincap" damgası vurmuştu kilisenin öğretilerine bir tehdit oluşturan eski üyelere Hubbard'ın söylediği bir sözdü bu. | Open Subtitles | هؤلاء الناس عند باب منزل (مارتى), أرسلتهم الساينتولوجى... لأن الكنيسة قد وَصفته ب"السنجاب", وهو تعبير اخترعه (هابورد) للأعضاء السابقين الذين يُشكّلون خطراً على تعاليم الكنيسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 