عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çünkü onu tanıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأنني أعرفه
-
لأنّي أعرفه
| Çünkü onu tanıyorum. Güven bana, o yaşıyor. | Open Subtitles | لأنني أعرفه, ثق بي إنه حي, حسناً؟ |
| - Çünkü onu tanıyorum. | Open Subtitles | لأنني أعرفه جيداً. |
| Çünkü onu tanıyorum baba. | Open Subtitles | لأنني أعرفه يا أبي |
| Çünkü onu tanıyorum. Yalan söylese anlarım. | Open Subtitles | لأنني أعرفه وأعرف عندما يكذب |
| Çünkü onu tanıyorum! | Open Subtitles | لأنّي أعرفه! |
| Çünkü onu tanıyorum. | Open Subtitles | لأنني أعرفه |
| Çünkü onu tanıyorum. | Open Subtitles | لأنني أعرفه. |
| Çünkü onu tanıyorum. | Open Subtitles | لأنني أعرفه . |