| Bana "Küçük hintli kız"dedin çünkü saçlarım örgülüydü. | Open Subtitles | "أسميتنى "الفتاة الهندية الصغيرة لأن شعرى كان به ضفيرة |
| Bana "Küçük hintli kız"dedin çünkü saçlarım örgülüydü. | Open Subtitles | "أسميتنى "الفتاة الهندية الصغيرة لأن شعرى كان به ضفيرة |
| Ah, evet. Ve bence, benden gelecek hakkında konuşmamı istemek biraz tuhaf, çünkü saçlarım beyaz, yani benim gelecek hakkında konuşmam biraz aptalca olur. | TED | أوه، حسناً. وإحساسي هو أنه من الغريب أن تطلبوا مني الحديث عن المستقبل، لأن شعري مليئ بالشيب. ولذلك، من السخافة أن أتحدث عن المستقبل. |
| Sıcak bir yere gitmek istiyorum, nemli bir yer olmasın ama, çünkü saçlarım kıvrılıyor. | Open Subtitles | أريد الذهاب لمكان حار، ليس رطب لأن شعري يتجعد |
| çünkü saçlarım kıvırcık | Open Subtitles | لأن شعري أجعد |
| çünkü saçlarım kıvırcık... | Open Subtitles | لأن شعري أجعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 