"çürürsün" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تتعفن
• ستتعفنين
• تتعفني
• تتعفّن

Umarım cehennemde çürürsün seni siktiriboktan sapık.
عسى أن تتعفن في الجحيم، أيها المختل الحقير

Ya da Afrika'da bir delikte çürürsün.
أو يمكننا أن نتركك تتعفن فى سجون جنوب أفريقيا لبقية حياتك

Umarım cehennemde çürürsün acınası piç.
أتمنـى أن تتعفن في الجحيـم أيهـا الوغـد البـائس

Ya bana uyuşturucu kullandığını söylersin ya da geri kalan mahkûmiyetin boyunca yüksek güvenlikli hapisanede çürürsün.
اما ان تخبريني بمكان المخدرات أو ستتعفنين في الحبس المشدد طوال فترة عقوبتك

Baban bu yüzden cezaevinde. Ve tekrar Eski Gtham'ın yakınlarına gelirsen sen de onun yanındaki bir hücrede çürürsün.
وإن اقتربت من (غوثام) القديمة مجدداً، ستتعفنين في الزنزانة التي بجانبه.

- Umarım orada çürürsün! Bu taraftan.
أتمنى أن تتعفني هنا

Eğer sorun çıkarırsan bırakırım Sona'da çürürsün.
إن لم تتعاون معنا فسأتركك تتعفّن في (سونا)

Umarım karın gibi cehennemde çürürsün.
أتمنى أن تتعفن في الجحيم مثل زوجتك

Dilerim cehennemde çürürsün!
آمل أن تتعفن فى الجحيم

Umarım o takımın içinde çürürsün.
آمل أن تتعفن في هذه البذلة

Umarım cehennemde çürürsün!
أتمنى ان تتعفن في الجحيم

Umarım hapiste çürürsün.
أتمنى أن تتعفن.

Umarım o kafeste çürürsün.
أرجو أن تتعفن في هذا القفص

Ya konuşursun ya da hapiste çürürsün.
إما هذا أو تتعفن في الحبس.

Ve hapiste Silas ile çürürsün.
و ستتعفنين في السجن مع (سيلاس)

- Evet, gördüm. Üzgünüm. - Umarım orada çürürsün!
أتمنى أن تتعفني هنا

Umarım cehennemde çürürsün.
أتمنى أن تتعفني في القبر

Sen de burada sessizce oturur ve şey yaparsın çürürsün.
يمكنك الجلوس هنا بصمت ريثما... تتعفّن

Cehennemde çürürsün umarım!
آمل تن تتعفّن في الهلاك!