Bu da Ölüm Çığlığının sadece bir ada uzaklığında olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | وهو ما يعني ان صراخ الموت هو فقط يبعد جزيرة واحدة |
Ölüm Çığlığının Berk'e yaklaşmasını durdurmanın bir yolunu bulmalıyız. | Open Subtitles | هيا، يا رفاق، ركزو نحن بحاجة إلى معرفة طريقة لوقف صراخ الموت من الوصول بيرك |
Ayrıca CalTech'deki deprembilimcilerin ilgisini de çekmiş durumdayız, anladığım kadarıyla, hipnoz hastanın Çığlığının şiddetini ölçmeye hevesliler, tabii ki daha sonra gelecek olan artçı çığlıkların da. | Open Subtitles | نحن أيضاً حصلنا على قليلاً من الاهتمام من علماء الزلازل في معهد كالفورنيا للتكنولوجيا والذين أعتقد بأنهم سيبعثون على الكم الهائل من الصراخ الناتج عن صراخ الذهول بك وبمريضك كما أنهم بالطبع |
Ölüm Çığlığının bir daha Ejderha adasıyla uğraşacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد صارخ الموت هو ذاهب لعمل فوضى في جزيرة التنين بعد الآن |
Herkes o Ölüm Çığlığının Hookfang ve beni gördüğünde kuyruğunu kıstırıp kaçtığını gördü, değil mi? | Open Subtitles | رأى الجميع كيف أن صارخ الموت حول ذيله وركض بأسرع ما عندما هوكفانج وأنا ظهرنا، أليس كذلك؟ |
Ölüm Çığlığının annesini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت أم صراخ الموت |