عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çığlıklarınızı duydum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وسمعتك تصرخين
| Geçiyordum, çığlıklarınızı duydum. | Open Subtitles | لقد كنت ماراً وسمعتك تصرخين |
| Neler olduğunu gördüm. Sizin çığlıklarınızı duydum. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث وسمعتك تصرخين |