عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıkalım hadi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دعونا نخرج
| Ben tutuklanmadan buradan çıkalım hadi, olur mu? | Open Subtitles | دعونا نخرج من هنا قبل أن أعتقل، حسناً؟ |
| Hadi bu bataktan çıkalım. Hadi. | Open Subtitles | دعونا نخرج من هذة النفاية هيا |
| Hadi bu bataktan çıkalım. Hadi. | Open Subtitles | دعونا نخرج من هذة النفاية هيا |
| Şehir dışına çıkalım hadi. | Open Subtitles | دعونا نخرج من المدينة. |
| Siktiğimin yerinden çıkalım hadi! | Open Subtitles | ليس... دعونا نخرج من هنا حالاً! |
| Siktiğimin yerinden çıkalım hadi! | Open Subtitles | دعونا نخرج من هنا حالاً! |