عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıkarsak bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إذا غادرنا
| Hemen çıkarsak, bir sonraki matineye yetişebiliriz. | Open Subtitles | إذا غادرنا الآن, يمكننا اللحاق بالعرض الثاني |
| Gündoğumuna kadar çıkarsak bir şey olmaz, değil mi? | Open Subtitles | إذا غادرنا قبلَ الفجر سنكون بخير, صحيح ؟ |
| Gündoğumuna kadar çıkarsak bir şey olmaz, değil mi? | Open Subtitles | إذا غادرنا قبلَ الفجر سنكون بخير, صحيح ؟ |