Ve bu bir posta pulu değil, küçük bir elma çıkartması. | Open Subtitles | مكتوب " هوليوود , امريكا " فقط وهذا ليس ملصق بريدي |
Komandoların tampon çıkartması var. | Open Subtitles | ملصق مقاوم الصدمات للقوات الخاصة |
Reklamını yapmayacağı sponsor olmayan Ricky Bobby'nin ön camında bir Fig Newton çıkartması var. | Open Subtitles | (ريكي بوبي)، الذي لم يقابل ضامن لن يدفع يضع لاصقة عليها اسم (نيوتن) على زجاجه الأمامي |
"Division Day"* çıkartması. | Open Subtitles | لاصقة قسم النهارية |
Olay şu ki, bazen görevlilerin yeni bir kimlik çıkartması 4 hafta sürüyor. | Open Subtitles | المشكلة هي يستغرق الأمر أحياناً أسابيع ليضع الشريف هوية جديدة |
Olay şu ki, bazen görevlilerin yeni bir kimlik çıkartması 4 hafta sürüyor. | Open Subtitles | المشكلة هي يستغرق الأمر أحياناً أسابيع ليضع الشريف هوية جديدة |
Normandiya çıkartması, muhteşem bir şaşırtmacaydı. | Open Subtitles | الإنزال فى "نورمانـدى" كان مجرد مناورة هجومية |
Üzerinde American University çıkartması vardı. | Open Subtitles | يوجد ملصق الجامعة الأمريكية عليها |
- Buyurun. Ve bir de tampon çıkartması alın. | Open Subtitles | -تفضلي ، وخذي ملصق لصدام السيارة |
Plakasında X ve Z harfi olan, camında "NYC" çıkartması olan beyaz Sedan. | Open Subtitles | ،سيدان) بيضاء) ،على اللوحة "x" و "z" على النافذة "NYC" ملصق |
Ama telefonunda orkestra çıkartması var. | Open Subtitles | -لكن هاتفه يحتوي على ملصق الأوركسترا . |
Bir şahin çıkartması. Yapı marketten bir şahin çıkartması. | Open Subtitles | ملصق للصقر |
Şu manyak karı buraya elinde bir rulo "bayat" çıkartması ile geliyor ve taze ekmeğin üzerine yapıştırıyor, böylece tam fiyat ödemek zorunda kalmıyor. | Open Subtitles | ...تلك السيدة المجنونة تأتي إلى هنا "مع لاصقة "قديم"بايت وتضعها على الخبز الجديد |
- Kırmızı çıkartması olanlar! | Open Subtitles | - ذلك يحدث مع أي واحد مَع لاصقة حمراء! |
Bart, okulun herkese bir zarf içinde üstünde çıkartması olan sevgililer günü kartı vermeni gerekli görüyor. | Open Subtitles | (بارت)، مدرستك تطالبك أن تعطي كل شخص بطاقة عيد حبّ في مغلّف مع لاصقة ظريفة. |
Bundan emin miyiz? Normandiya çıkartması, muhteşem bir şaşırtmacaydı. | Open Subtitles | الإنزال فى "نورمانـدى" كان مجرد مناورة هجومية |