عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıkmak için kendininkini kontrol" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التحكّم بقواك
| Yine de onun gücünün karşısına çıkmak için kendininkini kontrol etmeyi öğrenmelisin. | Open Subtitles | ولكي تجابه قواها، عليك تعلُّم التحكّم بقواك. |
| Onun gücünün karşısına çıkmak için kendininkini kontrol etmeyi öğrenmelisin. Druid seni yollamakla aptallık etti. | Open Subtitles | لمجابهة قوي الإلكريس، عليك تعلُّم التحكّم بقواك. |