عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çıkmak zorunda değilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يتعيّن أنّ
-
ليس عليك الخروج
| Onunla dışarı çıkmak zorunda değilsin. Buluşmak zorunda bile depilsin. | Open Subtitles | ليس عليك الخروج معها,ليس عليك حتي مقابلتها |
| Aldous! Oraya çıkmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | (الدوس)، ليس عليك الخروج إلى هناك. |