| Krallığı tekrar geri alacağız. Sadece buradan çıkmama izin ver. | Open Subtitles | سنعيد المملكة فقط دعني أخرج من هنا |
| Şimdi kusmadan bu kahrolası yerden çıkmama izin ver | Open Subtitles | الآن، دعني أخرج من هنا قبل أن أتقيّء |
| Buradan canlı çıkmama izin ver lütfen. | Open Subtitles | سأتبرّع بالمال، دعني أخرج من هُنا فحسب. |
| çıkmama izin ver! | Open Subtitles | دعْني خارج! |
| çıkmama izin ver! | Open Subtitles | دعْني خارج! |
| Ne olur, çok geç kalmadan buradan çıkmama izin ver. | Open Subtitles | أرجوكِ، أرجوكِ، دعيني أخرج من هنا قبل أن يفوت الأوان |
| Lütfen... Buradan çıkmama izin ver. | Open Subtitles | دعني أخرج من هُنّا ؟ |
| - O zaman arabadan çıkmama izin ver. | Open Subtitles | إذن دعني أخرج من هذه السيارة |
| Bu arabadan çıkmama izin ver, Crash, şimdi! | Open Subtitles | دعني أخرج من هذه السيارة, (كراش)... الآن! |
| Buradan çıkmama izin ver! | Open Subtitles | دعني أخرج من هنا! |
| Arabadan çıkmama izin ver Joe. | Open Subtitles | دعني أخرج من السيارة اللعينة يا (جوي)! |
| Buradan çıkmama izin ver! | Open Subtitles | ! دعيني أخرج من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 