| O at çeyrek milyon değerinde. - Kalabalık çılgına döner. | Open Subtitles | هذا الحصان ثمنه ربع مليون و الجمهور سيجن جنونه |
| Barış Elçileri'ne katıldım. Annem bilse çılgına döner. | Open Subtitles | انضممتُ إلى سفير السلام إن علمت والدتي، سيجن جنونها |
| Fakat Batman'in şöyle dediğini duymak tuhaf oldu "Zile basmayın yoksa kanişlerim çılgına döner." | Open Subtitles | :لكن كان غريب قليلاً سماع باتمان يقول لا تقرع جرس بابي وإلا سيجن كلبي |
| Ciddiyim dönüşü kaçırdın. L-a-n-e-t olsun. çılgına döner demiştim. | Open Subtitles | جديا لقد تجاوزتي المنعطف اخبرتك انها ستفزع من الافضل ان تعودي فيونا |
| Annem senin burada olduğunu bilse çılgına döner. | Open Subtitles | أمي في الصيديلة و ستفزع لو عرفت أنك هنا |
| Vic bizi burada böyle bulursa çılgına döner. | Open Subtitles | c.arabicrlm; سيجن "فيك" إن وجدنا هنا هكذا! /c.arabic |
| Yerinde olmadıklarını bir farkederse çılgına döner. | Open Subtitles | سيجن (ولفجانج) لو عرف أنها مفقودة |
| Eğer annesi öğrenirse çılgına döner. | Open Subtitles | واذا اكتشف ذلك والدتها ستفزع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 