| Eğer almamız gereken önlemleri alırsak 2100 yılı, şu an cennet olarak gördüğümüz bir çağın başlangıcı olur. | Open Subtitles | إذا اتخذنا الإجراءات الواجب علينا اتخاذها سيكون عام 2100 بداية عصر قد نعتبره في الوقت الحاضر كجنة |
| Bu akşam yeni bir çağın başlangıcı. | Open Subtitles | الليلة هي بداية عصر جديد كلياً. |
| Haklısın Legantir, yeni bir çağın başlangıcı. | Open Subtitles | أنت محق "لاجنتير" بداية عصر جديد |
| Bu yeni bir çağın başlangıcı. | Open Subtitles | هذه هى البداية لحقبة جديدة |
| Bu yeni bir çağın başlangıcı. | Open Subtitles | هذه هى البداية لحقبة جديدة |
| Ama biz insanlar için, bu yeni bir çağın başlangıcı olacak. | Open Subtitles | ولكن لنا نحن البشر ستكون بداية عهد جديد |
| Bu, yepyeni bir çağın başlangıcı. | Open Subtitles | هذهِ بداية عهد جديد |
| Bu yeni bir çağın başlangıcı. | Open Subtitles | هذه بداية عصر جديد |
| Bu yeni bir çağın başlangıcı. | Open Subtitles | هذا هو بداية عهد جديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 