عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çağdan beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ العصور
| Jimson otu fenadır. Orta çağdan beri insan öldürmek için kullanılır. | Open Subtitles | إن "الداتورا الصفراوية" صنف بشع، إذ يُقتل بها البشر منذ العصور الوسطى. |
| Jezequieller burada karanlık çağdan beri yaşıyormuş. | Open Subtitles | لقد عاش آل (جيزيكيل) هنا منذ العصور المظلمة |