| Bir dahaki sefere bana karşı geldiğinde beni karanlık çağlara yollama yeter. | Open Subtitles | لكن عندما تريد أن تتحداني مرّة أخرى، لا تتركني في العصور الوسطى |
| Tüm gezegeni kapatabilir, karanlık çağlara yollayabilirsin. | Open Subtitles | يمكن اغلاق الكوكب كله وارساله الى العصور الحجرية |
| Dünyanın karanlık çağlara gömülmesine engel olan tek kişiydi. | Open Subtitles | لقد كان الوحيد الذي يمنع العالم.. من الإنزلاق إلى العصور المظلمة من جديد. |
| Tarih öncesi dönemlere geri dönelim dinozorların dünyaya hükmettiği çağlara. | Open Subtitles | ,دعنا نعود ألى عصور ما قبل التاريخ .عندما حكمت الدنياصورات الأرض |
| Babam, Avrupa'ya karanlık çağlara gittiğini söyledi. | Open Subtitles | أبي قال أنه عاد إلى أوروبا، إلى عصور الظلام. |
| En karanlık çağlara bile hükmedebileceğini göstereceğim. | Open Subtitles | وامير النور في هذه العصور المظلمة |
| Bu topluluk ta orta çağlara kadar uzanıyor. | Open Subtitles | هذه الرموز تعود إلى العصور الوسطى |
| Geceyarısına kadar şartlarımı kabul edin, yoksa Monako'yu karanlık çağlara geri göndereceğim. | Open Subtitles | أنت ستوافِق على شروطي الليلة، أو سأُرسِل (موناكو) إلى العصور المُظلِمة. |
| Karanlık çağlara dönüş. | Open Subtitles | عُدْ إلى العصور المُظلمةَ. |
| - Orta çağlara dönmüş olacağım. | Open Subtitles | -سوف أعود إلى العصور الوسطي |
| Bana gelince, ben geçmiş çağlara para yatırmayacağım. | Open Subtitles | "لهجاء " الحصان و العربة و لكن بالنسبة لى إننى لن أستثمر فى عصور قديمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 