عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çabalarınla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بمجهودك
| Ama sen sen Jordan, sen buraya tamamen kendi çabalarınla geldin. | Open Subtitles | بس إنت (أنت يا (جوردن عملت كل دة بمجهودك لوحدك |
| Ama sen sen Jordan, sen buraya tamamen kendi çabalarınla geldin. | Open Subtitles | لكنك... أنت يا (جوردن) فعلت كل هذا بمجهودك وحدك |