| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | انك تتعلم بسرعة |
| Hey, Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعة |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | انت تتعلم بسرعة |
| Çabuk öğreniyorsun. Şimdi, diller. | Open Subtitles | انت تتعلمين بسرعة, الآن, الألسنة |
| Çabuk öğreniyorsun.. | Open Subtitles | انتي تتعلمين بسرعة. |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | انت سريع التعلم. |
| Çabuk öğreniyorsun Camille... Ne istiyorsan öğreneceksin. Ama çok zorlama. | Open Subtitles | أنت سريعة التعلم يا (كاميل)، أقرّ لك بذلك، لكن لا تبالغي. |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | اوه, انت تتعلم بسرعة |
| Çabuk öğreniyorsun.. | Open Subtitles | إنك تتعلم بسرعة. |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعة. |
| İyi becerdin. Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعة |
| İyi işti. Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعة |
| - Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعة |
| Çabuk öğreniyorsun. - İyi bir öğretmenim var. | Open Subtitles | أنت تتعلم بسرعة - لدي مُعلمة جيدة - |
| Anladın.Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | لقد نجحتي أنت تتعلمين بسرعة |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | أنت تتعلمين بسرعة |
| Çabuk öğreniyorsun Kaptan Walker. | Open Subtitles | اتمنى انكِ تتعلمين بسرعة... كابتن والكر |
| Çabuk öğreniyorsun, Lucrezia. | Open Subtitles | انت تتعلمين بسرعة يا (لوكريزيا) |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | -أنتِ تتعلمين بسرعة |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | انت سريع التعلم. |
| Çabuk öğreniyorsun. | Open Subtitles | انت سريع التعلم |
| Çabuk öğreniyorsun cidden. | Open Subtitles | ! أنتِ سريعة التعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 