| Zaferim Çabuk olacak baba. | Open Subtitles | ولن أفعل ذلك النصر سيكون سريعاً يا أبي |
| Çabuk olacak hiç acı çekmeyeceksiniz. | Open Subtitles | سيكون سريعاً وغير مؤذي. |
| Tanrılara yemin olsun ki ölümün Çabuk olacak. | Open Subtitles | أقسم أن موتك سيكون سريعاً |
| Endişelenme. Çabuk olacak. | Open Subtitles | لا تقلقا، سأكون سريعا. |
| Çok Çabuk olacak. Sadece birkaç dakika dayanıyor. | Open Subtitles | ، سيكون سريع جداً أنه يستغرق بضع دقائق |
| Çabuk olacak, acımayacak. Sadece uykuya dalıyorlar. | Open Subtitles | انه سريع ولا يؤذى لقد ذهبوا فقط للنوم |
| Çabuk olacak. | Open Subtitles | سيكون هذا سريعاً |
| Çabuk olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون سريعاً |
| - Düğün çok Çabuk olacak. | Open Subtitles | -لذا حفل الزفاف سيكون سريعاً |
| Çok Çabuk olacak. | Open Subtitles | سيكون سريعاً |
| Çabuk olacak. | Open Subtitles | سيكون سريعاً . |
| Çok Çabuk olacak. | Open Subtitles | . هذا سيكون سريع |
| Çabuk olacak, değil mi? | Open Subtitles | انه سريع ، اليس كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 