| - O sırada çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعمل أثناء ذلك أتقصد لي أنا؟ |
| Başka birisi ile çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعمل مع أحداً ما ؟ |
| Kocası çok çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعمل كثيراً ؟ |
| Bay Shaw, son dönemde bir şey üzerinde çalışıyor muydu? | Open Subtitles | سيّد (تشو)، أكان يعمل على أيّ شيء في الآونة الأخيرة؟ |
| Sizin ekipten biriyle çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كانت تعمل مع أي شخص من فريقك؟ |
| Sinyal cihazı çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل يعمل جهاز التتبع ذلك؟ |
| Bir şey saklamaya çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يحاول أخفاء شئ ؟ |
| Başka bir şey üzerinde çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعمل على أي شيء آخر؟ |
| - Burada çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعمل هنا؟ |
| Çok çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعمل بكثرة؟ |
| Ekibinden biriyle çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كانت تعمل مع أي أحد من فريقك؟ |
| Seninle proje üzerinde mi çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كانت تعمل على المشروع معك ؟ |
| - Dün burada çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل كانت تعمل هنا البارحة؟ |
| - Asansör çalışıyor muydu? | Open Subtitles | هل يعمل المصِعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 